{"id":603,"date":"2026-05-19T20:27:18","date_gmt":"2026-05-19T20:27:18","guid":{"rendered":"https:\/\/lumina-verde.com\/?page_id=603"},"modified":"2026-05-19T20:28:26","modified_gmt":"2026-05-19T20:28:26","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lumina-verde.com\/en\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Data protection"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"603\" class=\"elementor elementor-603\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6614fb4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6614fb4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d13b5ff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d13b5ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 data-section-id=\"1t4eacn\" data-start=\"304\" data-end=\"326\">1. Verantwortlicher<\/h2>\n<p data-start=\"328\" data-end=\"392\">Verantwortlich f\u00fcr die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:<\/p>\n<p data-start=\"394\" data-end=\"477\">Lumina Verde<br data-start=\"406\" data-end=\"409\">Dr. Annika Ollig<br data-start=\"425\" data-end=\"428\">Gartenstra\u00dfe 11<br data-start=\"443\" data-end=\"446\">76593 Gernsbach<br data-start=\"461\" data-end=\"464\">Germany<\/p>\n<p data-start=\"479\" data-end=\"503\">E-Mail: info@lumina-verde.com<\/p>\n<hr data-start=\"505\" data-end=\"508\">\n<h2 data-section-id=\"6cqzoy\" data-start=\"510\" data-end=\"535\">2. Allgemeine Hinweise<\/h2>\n<p data-start=\"537\" data-end=\"737\">Der Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n<p data-start=\"739\" data-end=\"958\">Die Nutzung dieser Website ist grunds\u00e4tzlich ohne Angabe personenbezogener Daten m\u00f6glich. Sofern personenbezogene Daten erhoben werden, erfolgt dies stets auf freiwilliger Basis oder soweit dies technisch notwendig ist.<\/p>\n<hr data-start=\"960\" data-end=\"963\">\n<h2 data-section-id=\"i07wqc\" data-start=\"965\" data-end=\"1022\">3. Erfassung allgemeiner Daten beim Besuch der Website<\/h2>\n<p data-start=\"1024\" data-end=\"1123\">Beim Besuch dieser Website werden automatisch Informationen durch den Server erfasst. Dies umfasst:<\/p>\n<ul data-start=\"1125\" data-end=\"1233\">\n<li data-section-id=\"1bsl023\" data-start=\"1125\" data-end=\"1137\">IP-Adresse<\/li>\n<li data-section-id=\"1zn1nl\" data-start=\"1138\" data-end=\"1170\">Datum und Uhrzeit des Zugriffs<\/li>\n<li data-section-id=\"f2kq49\" data-start=\"1171\" data-end=\"1183\">Browsertyp<\/li>\n<li data-section-id=\"v9fkep\" data-start=\"1184\" data-end=\"1200\">Betriebssystem<\/li>\n<li data-section-id=\"y94by8\" data-start=\"1201\" data-end=\"1215\">Referrer URL<\/li>\n<li data-section-id=\"2e1voz\" data-start=\"1216\" data-end=\"1233\">besuchte Seiten<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1235\" data-end=\"1368\">Diese Daten dienen ausschlie\u00dflich zur Sicherstellung eines st\u00f6rungsfreien Betriebs der Website und zur Verbesserung unseres Angebots.<\/p>\n<p data-start=\"1370\" data-end=\"1417\">Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n<hr data-start=\"1419\" data-end=\"1422\">\n<h2 data-section-id=\"1qu2sz7\" data-start=\"1424\" data-end=\"1467\">4. Hosting und technische Bereitstellung<\/h2>\n<p data-start=\"1469\" data-end=\"1675\">Diese Website wird bei einem externen Hostinganbieter betrieben. Zum Betrieb der Website werden personenbezogene Daten verarbeitet. Dazu geh\u00f6ren insbesondere Server-Logfiles und technische Verbindungsdaten.<\/p>\n<p data-start=\"1677\" data-end=\"1842\">Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sicheren und effizienten Bereitstellung der Website gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n<hr data-start=\"1844\" data-end=\"1847\">\n<h2 data-section-id=\"xklsll\" data-start=\"1849\" data-end=\"1862\">5. Cookies<\/h2>\n<p data-start=\"1864\" data-end=\"1982\">Unsere Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Ger\u00e4t gespeichert werden.<\/p>\n<p data-start=\"1984\" data-end=\"2127\">Einige Cookies sind technisch notwendig und f\u00fcr den Betrieb der Website erforderlich. Andere Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt.<\/p>\n<p data-start=\"2129\" data-end=\"2185\">Sie k\u00f6nnen Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit anpassen.<\/p>\n<hr data-start=\"2187\" data-end=\"2190\">\n<h2 data-section-id=\"1k1jgsw\" data-start=\"2192\" data-end=\"2213\">6. Spendenfunktion<\/h2>\n<p data-start=\"2215\" data-end=\"2286\">Auf unserer Website besteht die M\u00f6glichkeit, Online-Spenden zu t\u00e4tigen.<\/p>\n<p data-start=\"2288\" data-end=\"2359\">Im Rahmen des Spendenvorgangs k\u00f6nnen folgende Daten verarbeitet werden:<\/p>\n<ul data-start=\"2361\" data-end=\"2472\">\n<li data-section-id=\"nwohnc\" data-start=\"2361\" data-end=\"2383\">Vorname und Nachname<\/li>\n<li data-section-id=\"ikguhi\" data-start=\"2384\" data-end=\"2395\">Anschrift<\/li>\n<li data-section-id=\"1gk26tv\" data-start=\"2396\" data-end=\"2412\">E-Mail-Adresse<\/li>\n<li data-section-id=\"4wcddr\" data-start=\"2413\" data-end=\"2436\">Zahlungsinformationen<\/li>\n<li data-section-id=\"sj7354\" data-start=\"2437\" data-end=\"2452\">Spendenbetrag<\/li>\n<li data-section-id=\"15gmjlf\" data-start=\"2453\" data-end=\"2472\">Datum und Uhrzeit<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2474\" data-end=\"2611\">Die Verarbeitung erfolgt zur Durchf\u00fchrung und Dokumentation Ihrer Spende sowie gegebenenfalls zur Ausstellung von Spendenbescheinigungen.<\/p>\n<p data-start=\"2613\" data-end=\"2629\">Rechtsgrundlage:<\/p>\n<p data-start=\"2631\" data-end=\"2686\">Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO<br data-start=\"2657\" data-end=\"2660\">Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO<\/p>\n<hr data-start=\"2688\" data-end=\"2691\">\n<h2 data-section-id=\"srnjmw\" data-start=\"2693\" data-end=\"2727\">7. Zahlungsdienstleister PayPal<\/h2>\n<p data-start=\"2729\" data-end=\"2781\">F\u00fcr die Abwicklung von Spenden verwenden wir PayPal.<\/p>\n<p data-start=\"2783\" data-end=\"2792\">Anbieter:<\/p>\n<p data-start=\"2794\" data-end=\"2875\">PayPal (Europe) S.\u00e0 r.l. et Cie S.C.A.<br data-start=\"2832\" data-end=\"2835\">22\u201324 Boulevard Royal<br data-start=\"2856\" data-end=\"2859\">L-2449 Luxemburg<\/p>\n<p data-start=\"2877\" data-end=\"2976\">Wenn Sie eine Zahlung \u00fcber PayPal durchf\u00fchren, werden personenbezogene Daten an PayPal \u00fcbermittelt.<\/p>\n<p data-start=\"2978\" data-end=\"3008\">Dies k\u00f6nnen insbesondere sein:<\/p>\n<ul data-start=\"3010\" data-end=\"3077\">\n<li data-section-id=\"1j3z0bz\" data-start=\"3010\" data-end=\"3016\">Name<\/li>\n<li data-section-id=\"1gk26tv\" data-start=\"3017\" data-end=\"3033\">E-Mail-Adresse<\/li>\n<li data-section-id=\"4wcddr\" data-start=\"3034\" data-end=\"3057\">Zahlungsinformationen<\/li>\n<li data-section-id=\"v9qte5\" data-start=\"3058\" data-end=\"3077\">Transaktionsdaten<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3079\" data-end=\"3157\">Die Datenverarbeitung erfolgt ausschlie\u00dflich zum Zweck der Zahlungsabwicklung.<\/p>\n<p data-start=\"3159\" data-end=\"3181\">Weitere Informationen:<\/p>\n<p data-start=\"3183\" data-end=\"3220\"><span class=\"\" data-state=\"closed\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.paypal.com\/de\/legalhub\/privacy-full?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PayPal Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a><\/span><\/p>\n<hr data-start=\"3222\" data-end=\"3225\">\n<h2 data-section-id=\"zwy3ce\" data-start=\"3227\" data-end=\"3248\">8. Kontaktaufnahme<\/h2>\n<p data-start=\"3250\" data-end=\"3350\">Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert.<\/p>\n<p data-start=\"3352\" data-end=\"3379\">Dies betrifft insbesondere:<\/p>\n<ul data-start=\"3381\" data-end=\"3429\">\n<li data-section-id=\"1j3z0bz\" data-start=\"3381\" data-end=\"3387\">Name<\/li>\n<li data-section-id=\"1gk26tv\" data-start=\"3388\" data-end=\"3404\">E-Mail-Adresse<\/li>\n<li data-section-id=\"12ip9ne\" data-start=\"3405\" data-end=\"3429\">Inhalt Ihrer Nachricht<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3431\" data-end=\"3533\">Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n<hr data-start=\"3535\" data-end=\"3538\">\n<h2 data-section-id=\"19gredi\" data-start=\"3540\" data-end=\"3559\">9. Speicherdauer<\/h2>\n<p data-start=\"3561\" data-end=\"3722\">Wir speichern personenbezogene Daten nur solange, wie dies zur Erf\u00fcllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.<\/p>\n<p data-start=\"3724\" data-end=\"3827\">Steuer- und handelsrechtliche Vorschriften k\u00f6nnen Aufbewahrungsfristen von bis zu zehn Jahren vorsehen.<\/p>\n<hr data-start=\"3829\" data-end=\"3832\">\n<h2 data-section-id=\"1q2ba7l\" data-start=\"3834\" data-end=\"3852\">10. Ihre Rechte<\/h2>\n<p data-start=\"3854\" data-end=\"3888\">Sie haben jederzeit das Recht auf:<\/p>\n<ul data-start=\"3890\" data-end=\"4055\">\n<li data-section-id=\"1oxcab1\" data-start=\"3890\" data-end=\"3900\">Auskunft<\/li>\n<li data-section-id=\"1u36xsp\" data-start=\"3901\" data-end=\"3915\">Berichtigung<\/li>\n<li data-section-id=\"4dbxbq\" data-start=\"3916\" data-end=\"3926\">L\u00f6schung<\/li>\n<li data-section-id=\"1qk607u\" data-start=\"3927\" data-end=\"3959\">Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/li>\n<li data-section-id=\"1fnn6xl\" data-start=\"3960\" data-end=\"3982\">Daten\u00fcbertragbarkeit<\/li>\n<li data-section-id=\"zf1g1k\" data-start=\"3983\" data-end=\"4019\">Widerspruch gegen die Verarbeitung<\/li>\n<li data-section-id=\"qgzi0x\" data-start=\"4020\" data-end=\"4055\">Widerruf erteilter Einwilligungen<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"4057\" data-end=\"4103\">Hierzu gen\u00fcgt eine formlose Mitteilung an uns.<\/p>\n<hr data-start=\"4105\" data-end=\"4108\">\n<h2 data-section-id=\"o2frtp\" data-start=\"4110\" data-end=\"4132\">11. Beschwerderecht<\/h2>\n<p data-start=\"4134\" data-end=\"4334\">Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verst\u00f6\u00dft.<\/p>\n<hr data-start=\"4336\" data-end=\"4339\">\n<h2 data-section-id=\"1wub33m\" data-start=\"4341\" data-end=\"4377\">12. SSL- bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung<\/h2>\n<p data-start=\"4379\" data-end=\"4498\">Diese Website verwendet aus Sicherheitsgr\u00fcnden und zum Schutz vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung.<\/p>\n<p data-start=\"4500\" data-end=\"4580\">Sie erkennen eine verschl\u00fcsselte Verbindung an \u201ehttps:\/\/\u201c in Ihrer Browserzeile.<\/p>\n<hr data-start=\"4582\" data-end=\"4585\">\n<h2 data-section-id=\"1ehjyp4\" data-start=\"4587\" data-end=\"4632\">13. \u00c4nderungen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n<p data-start=\"4634\" data-end=\"4762\">Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht.<\/p>\n<p data-start=\"4764\" data-end=\"4779\">Stand: Mai 2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Verantwortlicher Verantwortlich f\u00fcr die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: Lumina VerdeDr. Annika OlligGartenstra\u00dfe 1176593 GernsbachDeutschland E-Mail: info@lumina-verde.com 2. Allgemeine Hinweise Der Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerkl\u00e4rung. Die Nutzung dieser Website ist grunds\u00e4tzlich ohne Angabe personenbezogener Daten m\u00f6glich. Sofern [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"class_list":["post-603","page","type-page","status-publish","hentry"],"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lumina-verde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lumina-verde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lumina-verde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lumina-verde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lumina-verde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=603"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/lumina-verde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":610,"href":"https:\/\/lumina-verde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/603\/revisions\/610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lumina-verde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}